DA
Book et møde
Kundecase

Health & Rehab

Fagmesse · Brancheorganisation (Danish.care)

Nordens førende fagmesse for hjælpemidler, sundheds- og velfærdsteknologi. Et tosproget B2B-site klar i god tid, og en arbejdsproces der passer ind i jeres eksisterende systemer.

  • Tosproget DA/EN
  • Priser & pakker
  • Udstillervilkår DK+GB
  • Nyheder
  • Nordens førende Fagmesse for hjælpemidler, sundheds- og velfærdsteknologi
  • 6.-8. april 2027 Næste afvikling
  • DA + EN Tosproget fra dag ét
  • Branche Hjælpemidler & velfærdsteknologi
  • Drift Brancheorganisation (Danish.care)
  • Sprog DA + EN fra dag ét
  • Næste afvikling 6.-8. april 2027

Hvad UdstillerGuide løser for Health & Rehab

Et tosproget site, ikke en oversat efterskænk

Health & Rehab tiltrækker både danske og internationale udstillere. UdstillerGuide bygger DA og EN parallelt, ikke som en sprogmodul-tilføjelse, men som to ligeværdige versioner der opdateres samtidig. Udstillervilkår findes både på dansk og engelsk som download under Priser & Pakker.

Vi bygger oven på det der allerede virker

Danish.care havde allerede en tilmeldings-integration hos Phases.io. Vi bygger sitet rundt om det, ikke ovenpå det. Eksisterende leverandører beholder deres rolle, og vores arbejde lægger sig ind i hullet der mangler: et moderne, tosproget messe-site.

Klar til at gå live mens det øvrige rod ryddes op

Inden første besøgende landede på health-rehab.dk, blev fire domæner flyttet mellem udbydere, navneservere lagt om til Cloudflare, en mr@-mailadresse sporet på tværs af systemer og to dokumenter (privatlivspolitik og databehandleraftale) gennemgået i fem konkrete punkter og bragt på plads. Det er ikke "ekstra-arbejde" hos UdstillerGuide; det er en del af at flytte ind.

Sådan tilpasser vi os jeres arbejdsproces

Jeres virkelighed er vores input

Danish.care har 4+ stakeholders der hver især spotter noget på sitet der skal rettes. I stedet for at lære dem alle et nyt admin-UI, bygger vi ind i den Podio-arbejdsproces de allerede bruger. BRUHN Grafisk har bygget en Podio-formular hvor stakeholders taster ind; vores postkasse modtager automatik-mails; vi kvitterer skriftligt når rettelsen er live.

  1. 01

    Stakeholder taster i Podio

    Helle, Anders, Mette eller Kim åbner BRUHN Grafisk's "Ændring/rettelse"-formular i Danish.care's Podio-workspace. Hver opgave får et entydigt id (DC_intern_NNN).

  2. 02

    Podio Automation sender opgaven til vores postkasse

    Podio mailer info@udstillerguide.dk med projektnavn, projekt-ejer, telefonnummer og den ønskede ændring. Vi behøver ikke logge ind på Podio for at se opgaven.

  3. 03

    Vi udfører rettelsen på begge sprog

    DA og EN opdateres parallelt (eller en eksplicit note hvis kun ét sprog er relevant). Sitet bygges og pushes til health-rehab.dk via vores deploy-pipeline.

  4. 04

    Vi kvitterer skriftligt med links

    Når rettelsen er live, sender vi en kvittering tilbage til projekt-ejeren med direkte links til de påvirkede sider. Tråden i mail-systemet bliver logbogen for hver enkelt opgave.

  5. 05

    Arrangøren ser ændringen live, i deres egen tempo

    Ingen forventning om at logge ind på vores side for at verificere. Podio-tråden er logbogen; sitet er resultatet.

Før Mails til forskellige leverandører med forskellige formater. Svært at spore status. Risiko for at en rettelse falder mellem to stole.
Nu ÉT indtastningsformat (Podio-formular), ét entydigt id-system (DC_intern_NNN), skriftlig kvittering med link til hver rettelse. Hver stakeholder kan selv sende ind uden at koordinere med Helle først.
Bonus Eksisterende leverandører (BRUHN Grafisk, Phases.io) bevarer deres roller. Vi er en ny tand i tandhjulet, ikke en udskiftning.

USP'en bag det her: et standard CMS forventer at jeres team logger ind hos os. Vi bygger den anden vej: fra det system I allerede arbejder i, ind i platformen. Har I et Podio-, Airtable-, Notion- eller Sheet-baseret workflow? Vi kan ofte bygge den samme bro for jer.

Teknisk dybde - for jer der vil under motorhjelmen

Podio Automation kalder en webhook der mailer ind i UdstillerGuide's opgave-postkasse. Hver opgave har et entydigt id (DC_intern_NNN) som kvitteringsmailen kan referere tilbage til. Pull-flow til at hente status tilbage i Podio er på roadmap'et men ikke i drift endnu. Kvittering sker pt. via en almindelig mail-tråd.

Hvis I vil have to-vejs synk (status skrives tilbage til Podio automatisk), er det den næste naturlige udvidelse - samme mønster som vi har bygget for andre kunder hvor automatik-laget skriver status tilbage i deres source-system.

Se det live på health-rehab.dk ↗

Hvad de bruger UdstillerGuide til

  • Tosproget DA/EN-site, opdateres parallelt
  • Priser & pakker, med udstillervilkår (DK+GB) som download
  • Nyheder, opdelt på årstal (2025/2027) for klarhed
  • Bliv udstiller-flow, formular + QR-kode-genvej

Andre arrangører bruger UdstillerGuide

Vil I høre mere om en bestemt opsætning? Spørg til en specifik kunde.

Brancheorganisation eller professionel messe-arrangør?

Vi har bygget for begge dele, og vi tilpasser arbejdsprocessen til det system I allerede arbejder i. Book et møde og hør hvordan vi parres med jeres eksisterende leverandører.

Book et møde Se health-rehab.dk live ↗

Din UdstillerGuide kommer snart

Samtalebutleren er på vej — den får sin egen scene hvor du kan stille spørgsmål og få guidning på tværs af messen.